can't see the forest for the trees
не в состоянии понять всё в целом "из-за деревьев не видеть леса"
Пример использования идиомы can't see the forest for the trees:
Susan doesn't understand the problems she is facing because she can't see the forest for the trees.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий