Английские согласные [ s ], [ z ] называются щелевыми, так как при их произнесении между кончиком языка и альвеолами образуется щель, через которую проходит воздух. При произнесении английских щелевых звуков [ s ], [ z ] кончик языка поднят к альвеолам, но не касается их. Голос проходит через щель, образовавшуюся между альвеолами и кончиком языка. При произнесении русских щелевых согласных язык находится у основания нижних зубов.
Сравните:
[ с ] - [ s ]
| сантиметр - centimeter [ `sentimi:tə ] - сантиметр |
| сам - some [ sʌm ] - некоторые |
| старт - start [ sta:t ] - старт |
| лес - less [ les ] - меньше |
[ з ] - [ z ]
| зебра - zebra [ `zebrə ] - зебра |
| зил - zeal [ zi:l ] - усердие |
| визит - visit [ `vizit ] - визит |
На письме звуки [ s ], [ z ] обозначаются:
- буквами s: some, start, z: zebra, zeal
- буквосочетанием ss: less
- буквой c перед гласными e, i, y: center, city, cycle