Интегрированный словарь для читалок на Android

  • #
    Nonverbis

    Я хочу читать с интегрированным словарем.
    Моя проблема в том, что такого словаря я найти не могу.
    Желательно, англо-русский.

    Много лет назад у меня был КПК с Windows Mobile, на нем Abbyy Lingvo.
    И какая-то читалка была. Отличное было время. Я выделял фразу, и словарь подхватывал даже фразы. Показывал идиомы и т.п. Словоформы к иконической формы приводил без проблем.

    Сейчас у меня телефон с Android. На нем читалка FBReader. И к ней словари попробовал - GoldenDict + словарик от Abyy Lingvo. В общем, не понимает этот словарь ни идиом, ни фраз. ни словоформ. Даже окончание s не может сам понять.

    Я вот думаю, что сйечас, может быть, надо настроить какой-нибудь онлайн-словарь типа мультитрана. Но вот что-то я затрудняюсь. Т.е. выделяешь кусок текста, нажимаешь на словарь - и он открывает браузер, идет в интернет, заходит на мультитран. Или на еще какой словарь. В общем, я всегда онлайн, так что это бы очень подошло.

    Или любой другой вариант. Лишь бы вернуть те благословенные времена, когда словарь понимал все без лишних телодвижений с моей стороны.

    Был бы признателен за совет.