Translate the sentences

  • 1.Маленьким детям не разрешают смотреть фильмы ужасов, потому что они вредят их психике. 2.Эти события описывали во многих исторических исследованиях. 3.Тебе подарят на день рождения новый компьютер? 4.В прошлом году в городе построили два современных кинотеатра. 5.Премьера в театре состоится в начале сезона. 6.Я не пошла на ту вечеринку, потому что меня не приглашали. 7.Занятия по фонетике обычно проводят в фонетической лаборатории. 8.На конференции продемонстрировали возможности нового устройства. 9.Телеграмму не доставили, потому что никто не ответил на звонок. 10.Если вы немного снизите цену, то дом быстро продадут. 11.Я часто хожу в это кафе, потому что здесь угощают вкусными пирожными и чудесным кофе. 12.Больным не позволяют ходить домой без ведома врачей. 13.Вчера моей бабушке стало хуже и ее отвезли в больницу. 14.Нас всегда вовремя предупреждают о любых изменениях в расписании. 15.Лекцию по языкознанию будут проводить в аудитории.

  • 1. Little children are not allowed to watch horro films because they are bad for their mental health.
    2. These events were described in many historc investigations.
    3. Will you be given a new compuiter on your birthday?
    4. Last year two modern cinemas were built in the town.
    5. The beginnig of the season will see the first night at the theatre.
    6. I did not go to the party because I had not been invited.
    7. Phonetics lessons are usually held in the phonetics lab.
    8. The new device performance was demonstrated at the conference/The new device potentialities were demonstrated...
    9. The telegram was not delivered because nobody had answered the call/the knock.
    10. If you cut down the price a bit, the house will will quickly be sold.
    11. I often go to this cafe because they treat their customers to tasty fancy cakes and lovely coffee.
    12. Patient s are not allowed to go home without doctors'permission.
    13. Yesterday my granny grew worse, and she was taken to the hospital/to hospital.
    14. We are always wearned about any changes in the timetable in time.
    15. A lecture in linguistics will be delivered in the lecture hall.