Future in the past
-
# andreyk.vasilev
Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста, как задать вопрос во Future Simple in the past? С помощью союза if?
She asked if I would join her.
А где-то прочитал, что would нужно выносить на первое место, то есть перед подлежащим. -
# ДмитрийИ
Она спросила присоединюсь ли я к ней. А какой вопрос вы хотите задать? На русском можете написать этот вопрос?
-
# andreyk.vasilev
Он спросил, сделаем ли мы это снова?
Могу ли я задать вопрос так- He said would we do it again? То есть would вынести перед подлежащим. -
# Vera
Ответ краткий — нет.
Вопросы бывают прямые и косвенные. То, что пишете вы — косвенный. Прямой не содержит слов — спросил, поинтересовался, сказал.
Если есть грамматика, посмотрите вопросы в косвенной речи. На самом деле это сложное предложение с точкой в конце. То есть через if +прямой порядок слов. He asked if we would do it again.
Вспомогательный глагол ставится перед подлежащим только в прямом вопросе , если вопрос общий.Will we do it again?
Согласования нет, и вспомогательный Will. -
# andreyk.vasilev
Подскажите,пожалуйста, а может future in the past употребляться не только в сложных предложениях, а и в простых?
Например- Ты бы жил в Америке? Would you live in America? ( это future in the past?) -
# andreyk.vasilev
Спасибо большое!