Суффиксы
-
# andreyk.vasilev
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, есть ли определённое правило, когда использовать суффиксы an, ian?
Почему America- American,Russia-Russian
Почему тогда Canada-Canadian. Тут добавляется суффикс ian . Mexico-Mexican. Здесь вообще заканчивается на o и добавляется суффикс an.
В интернете не нашёл информации, в книгах тоже искал. Зависит ли это от буквы на которую заканчивается слово?
Или просто нужно запоминать слова?
Спасибо заранее за ответ! -
# Vitaly
Суффиксы для образования прилагательных в английском языке
Суффиксы -al и -ar обозначают отношение, принадлежность к чему-либо, обладание определенным качеством. Основная разница состоит в том, что -ar чаще используется со словами латинского происхождения. Например, lunar (лунный, от лат. luna ― луна) или popular (популярный, от лат. populus ― народ). А вот -al добавляется к английским существительным: educational (образовательный), brutal (жестокий), historical (исторический).Суффикс -ive имеет значение «вызывать эффект» или «обладать способностью». В основном прибавляется к глаголам ― так получаются слова вроде addictive (вызывающий привыкание) или constructive (конструктивный).
Суффиксы -able и -ible обозначают возможность чего-либо или пригодность к чему-либо. Например, flame ― flammable (пламя ― воспламеняющийся) или to bear ― bearable (терпеть, выносить ― терпимый). В этом значении они употребляются даже в русском сленге: «Книга вполне читабельная, но вот фильм по ней совершенно несмотрибельный!».
Суффиксы -ful и -less зеркально противоположны. Первый означает обладание каким-то качеством, второй ― полное отсутствие этого качества. Например, use ― useful ― useless (польза ― полезный ― бесполезный). Имейте в виду, что не со всеми словами можно использовать оба суффикса. К примеру, к глаголу to play (играть) можно присоединить только -ful ― тогда получится playful (игривый). А к слову home (дом) — только -less, и получится homeless (бездомный).
Суффикс -ish имеет сразу несколько не связанных друг с другом значений. Во-первых, он обозначает внешнее подобие ― например, boyish (мальчишеский). Во-вторых, он ослабляет значение прилагательного: red ― reddish (красный — красноватый). В-третьих, он подчеркивает принадлежность к стране, языку, нации или культуре: Swedish (шведский), Jewish (еврейский).
-ing используется для обозначения чего-то, вызывающего определенные чувства или эмоции. Для этого -ing добавляется к глаголам и существительным: to touch ― touching (трогать ― трогательный), interest ― interesting (интерес ― интересный).
-
# Vitaly
Суффиксы прилагательных в английском языке
Огромное количество прилагательных в английском образованы из существительных и глаголов. Некоторые суффиксы используются для образования и существительных, и прилагательных (например, -al, -ing). Но большинство суффиксов, которые мы встречаем с частью речи, отвечающей на вопрос «какой», не встречаются в существительных или глаголах. Например, суффикс less в английском языке характерен только для прилагательных.Список суффиксов прилагательных в английском языке , так же, как и в случае с существительными, достаточно обширен.
-able, -ible. Возможность совершения, выполнения какого-либо действия. Чтобы получилось прилагательное, суффикс добавляют к глаголу. Например, to forget (забывать) — forgettable (незапоминающийся).
-al. Используется для обозначения признака. Например, accident (случай) — accidental (случайный).
-ant. Прилагательные, образованные при помощи этого суффикса от глаголов и существительных, означают «передающий качества». Например, please (радовать) — pleasant (приятный).
-ar. При образовании прилагательных этот суффикс часто прибавляют к существительным или основам латинского происхождения. -Ar используется в значении «иметь качество чего-то» (например, луны, солнца, полюса): lunar (лунный), solar (солнечный), polar (полярный).
-ary, ory. Используются в обозначении характеристики, качества или отношения к чему-либо. Например, diet (диета) — dietary (диетический).
-ate. Значение прилагательных с суффиксом -ate, как правило, можно выразить словосочетанием «обладать каким-либо качеством»: affection — affectionate (привязанность — любящий, привязчивый). Этот суффикс также указывает на характеристику. Например, fortune (счастье, удача) — fortunate (счастливый, удачный).
-ed. Прилагательные с этим суффиксом обычно описывают влияние, оказанное на кого-то или что-то: amaze (поражать, изумлять) — amazed (изумленный).
-ent. Используется в значении качества: to differ (различаться) — different (разный).
-ern. Применяется при указании на часть света: south (юг) — southern (южный).
-ese. Обозначает национальность или территориальную принадлежность. Например, China (Китай) — Chinese (китайский).
-ful. Этот суффикс в английском превращает существительное в прилагательное, обозначающее «быть наделенным чем-либо, каким-либо свойством». Например, beauty (красота) — beautiful (красивый).
-ian, ean. Эти суффиксы в английском языке встречаются в прилагательных, выражающих национальную или территориальную принадлежность: Italy (Италия) — Italian (итальянский).
-ic. Добавляется к существительному и описывает качество: majesty (величие) — majestic (величественный).
-ical. Обозначает признак: myth (миф) — mythical (мифический).
-ing. Для образования прилагательных и причастий со значением качества и свойства. Например, to miss (скучать, упускать) — missing (потерянный, отсутствующий).
-ish. Суффикс используется в прилагательных в значении «приблизительно», также встречается в названиях национальностей, иногда выражает похожесть или принадлежность к чему-либо. Например, child (ребенок) — childish (детский).
-ive. Употребляется в значении качества, способности: attract (привлекать) — attractive (привлекательный).
-less. Суффикс less в английском языке служит антонимом суффиксу ful и указывает на отсутствие какого-либо качества: home (дом) — homeless (бездомный).
-like. Означает похожесть на что-либо, сходство: wave (волна) — wavelike (волнообразный).
-ly. Для обозначения качества: friend (друг) — friendly (дружелюбный).
- ous — суффикс , выражающий характеристику: poison (яд) — poisonous (ядовитый).
-y. Используется в значении «иметь признак»: dirt (грязь) — dirty (грязный). -
# Vitaly
Информации, которую вы ищите, нет.
Просто нужно читать и запоминать разные суффиксы прилагательных.
Конечно, сразу все запомнить невозможно, но со временем и практикой все отложится в голове.И еще. Вы плохо искали информацию в интернете. Там ее полно, приводятся даже таблицы суффиксов для разных частей речи. Попробуйте заняться поисками еще один раз.
-
# andreyk.vasilev
Спасибо большое! Это я знаю, мне интересно было, есть ли какое-нибудь правило, когда нужно использовать суффиксы ian, ean,ese, an. Зависит ли это от последней буквы слова. Теперь я понял, что нужно просто запоминать.