Употребление предлога Of

Английский предлог of передает значение русского родительного падежа.

Связанное с ним существительное отвечает на вопросы «кого? чего?», а сам предлог на русский не переводится:

This is the dictionary of our teacher.
Это словарь нашего учителя.
We have visited the museum of Oriental Peoples.
Мы посетили музей народов Востока.
There are a lot of legends in Japan.
В Японии много легенд.

Также предлог of может обозначать один объект из группы:

One of your children has broken my window.
Один из ваших детей разбил мое окно.

А также материалы:

Such huts are made of clay.
Такие хижины строятся из глины.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий

Далее: