An ass is but an ass, though laden with gold
Осел ослом останется, даже если он гружен золотом.
Свинья в золотом ошейнике - всё свинья. Осел останется ослом и в орденах и в лентах!
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- Each bird loves to hear himself sing
- Money spent on the brain is never spent in vain
- To fish in troubled waters
- To flog a dead horse
- Nothing succeeds like success
- All is fish that comes to his net
- Little pigeons can carry great messages
- It is a silly fish, that is caught twice with the same bait
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- To give a lark to catch a kite
- All that glitters is not gold
- In for a penny, in for a pound
- Birds of a feather flock together
- Don't look a gift horse in the mouth