Как переводятся вот эти маленькие предложение?) Заранее спасибо вам)

  • #
    Малика

    1.I am asked - Меня спрашивают
    2.I am being asked - Меня спрашивают
    3.I have been asked - Меня спросили
    4.I was asked - Меня спросили
    5.I was being asked - Меня спрашивали
    6.I had been asked - Меня спросили
    7.I shall be asked - Меня спросят
    8.I shall have been asked - Меня спросят
    9.I should be asked - Меня нужно спросить
    10. I should have been asked - Меня нужно было спросить

  • #
    Blinky

    Вы не почувствуете разницу через перевод. Как вы видите, 1 и 2 могут переводиться одинаково (как и 3 и 4), а смысл разный.

  • #
    Малика

    Я не могу никак по-другому перевести. Вы не знаете?

  • #
    Blinky

    Могу, конечно, только какой смысл?

  • #
    Blinky

    Точнее, я бы мог объяснть разницу, но не вижу смысла переводить вот такие фразы. Если вам дали такое задание, то это пустая трата времени.

  • #
    Малика

    я в залоги плохо знаю. хотелось бы по примерам решить свое задание.