Go over

  • Подскажите, плиз,как перевести здесь go over? Арендатор офиса говорит агенту: I'd like to go over the rental conditions one more time.
    Еще он говорит:
    This office is huge, and look at that view! You're right, this is a much bigger space. I like the way it's set up. The other office doesn't have enough space for a reception area.
    Как перевести set up?
    Заранее спасибо!

  • I'd like to go over the rental conditions one more time.---Мне бы еще раз хотелось прочитать( обсудить, услышать, повторить, пройти по) условия аренды.
    I like the way it's set up. ---Мне нравится, как устроен этот офис. Он и огромный, и вид из него прекрасный, и достаточно места для приемной.

    Скрыть комментарии
  • Агент по недвижимости еще говорит: I almost forgot to mention that there's an underground private parking garage. Each office has ten parking spaces.
    Parking garage - парковка. А вот к чему здесь private?