помогите перевести

  • Согласно условия кредитного договора, вы должны будете заплатить сумму вдвое большую чем вы брали.

    According to terms of the credit agreement you should pay off a sum is twice as bigger as you got in the bank.

  • В целом понятно. Но можно сказaть и так: '''According to the terms of the credit agreement you are to pay the sun twice as much as the one you drew from the bank".

    " According to the terms of the credit agreement the sum you will have to pay will be doubled as compared to that you drew from the bank".