short-term

  • это хорошие варианты для "в долгосрочном плане/перспективе" "в краткосрочной перспективе"

    in the long-term/run
    in the short-term/run

  • В основном, говорят с long, Imho, in/over the long run
    ​
    over a long period into the future:
    In the long run, this strategy can only make the economy more efficient.

  • спс