Почему вопрос так построен?

  • Обьясните мне пожалуйста почему вот этот вопрос так построен? Why not come over at the weekend? The children will enjoy seeing you again. Почему не Why won't you come over at the weekend? You можно выбросить разве?

  • Нет, нельзя, но в разговорной речи можно.
    В оригинальных книгах тоже можно наблюдать такое явление.

  • Спасибо