Переведите пожалуйста

  • When the plane was diverted shortly after take-off, it had been flying from London to Frankfurt. Когда самолет развернули сразу после взлета, он до этого летел из Лондона во Франкфурт? И второй вопрос He had flown all the way from New York to be at yesterday's meeting. Можно ли здесь употребить past perfect continious чтобы подчеркнуть что он летел долго? Мне кажеться можно но в ответе past perfect.

  • Почему "развернули"?
    Просто изменили маршрут. Мне лично совершенно непонятен паст перфект континиус в первом предложении.

    Во втором предложении все нормально. Думаю, что паст перфект континиус здесь не пойдет.