Как это сказать.

  • 1. Как сказать следующее:
    - Неужели тебе не жалко времени на это?
    - Тебе действительно не жаль денег на это?

    2. Как сказать "Веди себя прилично!" ? кроме как control yourself.

    3. Как сказать "Мне лень?"
    Пример:
    - Убери свою комнату!
    - Мне лень.

  • 1. Как сказать следующее:
    - Неужели тебе не жалко времени на это? ---Don't you care how much time you spend doing it?
    - Тебе действительно не жаль денег на это?---Don't you really mind how much money you spend on it?

    2. Как сказать "Веди себя прилично!" ? кроме как control yourself.

    ---Behave yourself.

    3. Как сказать "Мне лень?"
    Пример:
    - Убери свою комнату!
    - Мне лень.---I am too lazy/I do not care/The whole idea makes me feel lazy/I just do not want to.

  • Или Don't you regret wasting your time on it?