Passive voice.

  • Добрый день!
    В одной известной программе по изучения английского языка наткнулся на 2 предложения.

    1. The hospital was closed by the authorities
    2. The case has already been solved by the police

    Немного запутался я в пассиве, правильно ли я понимаю, что первое предложение это типичный паст симпл, действие над больницей было совершено властями.
    Во втором же случае это презент перфект, т.е. тут нам больше важен факт произошедшего к данному моменту времени?

    Получается, что сами предожения имеют абсолютно разные конструкции, разные времена, а смысл один, там закрыли больницу, тут расскрыли преступление.

    Могли бы чуть подробнее объяснить уместность использования пассива в языке?

  • Лучше грамматику почитайте. Там четко, если не важен исполнитель действия, а важно само действие--то пассив. И само собой, действие совершается над подлежащим.

  • Вера, подскажите, а времена мной хотя бы правильно определены?

  • Безукоризненно