Present Simple

  • #
    uryashnik

    Добрый день, приобрели книгу "Английский без репетитора", хотели перед курсами немного освежить знания по грамматике. Но вот в самом начале начались сложности))
    Подскажите пожалуйста по какому принципу или правилам строятся вопросительные предложения в Present Simple с "Питальними займенниками"?

    Вот теория из книги: Іменники, що визначаються питальними займенниками what, whose, вживаються безпосередньо після них, на відміну від української мови, Приклад:
    Яка це книга? - What book is this?
    Чий це автомобіль? - Whose car is this?

    Дальше пример о том когда использовать what когда who, и еще пара примеров но немного по другому построено предложение:
    What is this girl? - хто ця дівчина?(чим вона займається?)
    Who is this girl? - хто ця дівчина?

    обьясните пожалуйста как правильно строить предложение в каких предложениях после What, Whose идет сразу имя существительное, а в каких What, Whose после to be/this-these и после имя существительное???

  • #
    Vera

    В английском порядок слов не такой вольный , как в славянских.
    This is an English book. Если хотите задать вопрос к книге. Что это?What is this? Вопросительное слово -- глагол --- подлежащее.
    Вопрос к прилагательному English Какая это книга? По-английски звучит так: Какая книга это?
    Какой, чей, который требуют за собой существительное. What book is this? Вопросительное слово + определяемое существительное + глагол + подлежащее.
    This girl is a doctor. Кто девушка по профессии ? What is this girl? К слову доктор What +глагол + подлежащее.

  • #
    Vera

    Кто автор, не Оваденко?