Объясните пожалуйста

  • Что я хотел сказать ей? What did I want to tell her?
    Что я хочу сказать ей? What do you want to tell her?
    А как это перевести в будущем?
    Я немного в ступоре :)

  • Что я хочу сказать ей? What do you want to tell her?

    ---Вы написали" Что ВЫ хотите сказать ей?

    А как это перевести в будущем?---What will you want to tell her? What are you going to tell her?