Present indefinite or present continuos ?
-
# ed18121972
В книге Грамматика Анг.языка Крылова, Гордон на 11 стр есть такое правило:
b) The Present Indefinite is also used for an instantaneous ac-
tion which takes place at the moment of speaking but it is not
viewed in its progress. The speaker just names the occurrence it-
self, the action as such.
Можно узнать подробнее когда это правило работает, если я правильно понял, когда говорящий пытается оппонировать, или когда желает дистанцироваться от действия в ситуации, он употребляет Present Indefinite, хотя происходит процесс -
# Vitaly
В этой1 книге приводятся не только правила, но и ПРИМЕРЫ на эти самые правила.
нЕплохо бы привести пару примерчиков. -
# ed18121972
"Where shall we have our meal?" "Anywhere you like."
"I choose the kitchen then." -
# ed18121972
i swear it to you
-
# ed18121972
Из этих примеров не понятно в каком контексте, работает это правило
-
# Vitaly
Да, нет, как раз все ясно.
Кратковременные мгновенные действия, которын не рассматириваются как продолженные.
По-английски же об этом написано. Говорящий просто называект само событие, ддействие как таковое.