Встреча сама себя завершает ?

  • Здравствуйте !
    Вроде как "Встреча завершилась к пяти часам" должно быть пассивной конструкцией:
    "The meeting had been finished by five o’clock"

    Но меня поправляют:
    "The meeting had finished by five o’clock"

    "Finish" - это непереходной глагол ?

  • Правильно поправляют.
    Даем предложение в действительнолм залоге.

    Скрыть комментарии
  • Не совсем понятен ваш ответ;
    Если я возьму пример вот отсюда: https://www.activeenglish.ru/grammar/the-active-voice/
    Джон работает 10 лет в компании сименс
    John has been working for Siemens for 10 years.

    Почему не сделать как в первом случае?

  • Вы можете написать конкретно, как вы считаете должно быть? Где этот первый случай?

  • "Предложения действительного залога в английском языке образуются следующим образом:
    исполнитель действия + I форма глагола + получатель действия"
    Где в данном случае "получатель действия" ?

    Скрыть комментарии
  • I went along the street. The door opened. The bell rang. В русском то же самое, не замечали? Дверь открылась . Прозвенел звонок . Ит.д. Да , непереходные. Причем в разных контекстах один и тот же глагол может быть и переходным и нет. Например, open. И почему обязательно должен быть объект? Получатель.

  • Джон работает 10 лет в компании сименс
    John has been working for Siemens for 10 years.

    ---Все правильно. Почему вам непонятен мой ответ?
    Мне непонятны ваши непонятки. Из двух предложений из вашего поста от 6 сентября правильным является второе предложение. Это то, которым вас поправили.
    В предложении употребляем активный. а не пассивный залог.