Onto, Into.

  • Объясните пожалуйста какая разница между On и Onto, In и Into и другими схожими конструкциями, просто я в упор не вижу разницы.
    И какие ещё слова такого типа бывают?

  • Into and onto are used with verbs showing movement.
    They show both the direction and the result of
    the movement.

    In and on may be used both with verbs that show
    movement and with verbs that do not show movement.
    With verbs showing movement, in and on may be
    used instead of into and onto (though into and onto
    are clearer). In this case, they show both direction
    and result. With verbs that do not show movement,
    in and on show location: in = inside or within
    and on = topside or touching the surface of.

    Examples

    Fouad dived into / in the lake.

    Fouad says that the water that's in (not into)
    the lake is cold.

    Chang-Ho threw his keys onto / on the table.

    Chang-Ho left his keys on (not onto) the table.

    Nadia put the cake into / in the oven.

    Nadia will leave the cake in (not into) the oven
    until it has finished baking.

    The cat jumped onto / on the sofa.

    The cat lay on (not onto) the sofa all afternoon.

  • Из той же оперы TO и TOWARD.
    Описано популярно http://www.eslcafe.com/grammar/prepositions07.html

    Накопипастили, теперь будем разбираться
    Коротко:
    Движение /на стол/ - правильнее onto но можно и on.
    Нет движения /на столе/ - только on.
    Движение /в печь/ правильнее into, но возможно и in.
    Нет движения /в печи/ - только in.

    to - движение к результату, toward - движение по направлению, а не к результату.
    They'll drive to San Francisco during the weekend.
    Они поедут в Сан Франциско бла-бла-бла.

    When Billy was riding his bicycle toward the park, he stopped at Joey's house.
    Когда Билли ехал великом по направлению к парку, он бла-бла-бла. (Я так понимаю, на самом деле он тоже ехал например в Сан Франциско, и парк попался по дороге.)

    Спасибо за вопросы. Раньше я этого towardа не понимал. Теперь буду знать.
    И ссылок полезных наловил.

  • Всем огромное спасибо!
    Все очень понятно и примеры очень хорошие.