I know и I know that.

  • Я часто в фильмах слышу I know и I know that, когда идёт какая-то беседа. А какое из них и когда употребляется не разберу.

  • То есть звучат эти фразы в конце разговора. Ответчик просто говорит их в ответ на предложение.

  • I know that звучит более выразительно, зачастую даже с оттенком обиды или вызова. Приблизительно, как "Я знаю" и "Это я знаю!"

  • Значит разница не очень высока, но есть. Blinky, СПАСИБО!!!!

  • Blinky is one smart Person