Помогите перевести

  • 1. If Peter had been told about the meeting yesterday, he would have attended it. 2. If I were you I should never come here 3. If you suppose that I am coming with you, you are greatly mistaken, 4. I am sure he won't be displeased if we take his dictionary 5. There being a severe storm at sea, the steams could not leave port 6, Our students studying chemistry made a lot of experiments in the university laboratories. 7. Having completed the experiment we could go home. 8. The signal given, the train started 9. Coal is likely to remain one of the most important fuels in industry. 10. We know geology to play an important part in the discovery of coal and other minerals deposits 11. I suppose him to be about fifty 12, The water seems to be boiling.

  • 1. Если бы Питеру сказали вчера о собрании, он бы на него пришел.
    2. На твоем месте я бы никогда сюда не приходил.
    3. Если ты считаешь. что я иду с тобой, ты сильно ошибаешься.
    4. Я уверен, что он не выразит своего недовольства, если мы возьмем его словарь.
    5. Поскольку на море был сильный шторм, корабли не смогли покинуть порт.
    6. Изучая химию, наши студенты произвели много опытов в унивнерситетских лабораториях (Или "Наши студенты, изучающие химию, произвели много опытов в университетских лабораториях").
    7. Закончив эксперимент, мы смогли пойти домой.
    8. После того, как был дане сигнал, поезд тронулся.
    9. Уголь может остаться одним из наиважнейших видов топлива в промышленности (Или " Уголь, возможно, останется одним из авжнейших видов топлива в промышленности")
    10. Мы знаем, что геология играет важную роль в открытии месторождений угля и других полезных ископаемых.
    11. Я полагаю, что ему около 50 лет.
    12. Кажется, вода кипит.