Participle Complexes (Constructions)

  • Check if you know the participle complexes (constructions) and translate the sentences with hem into Russian.

    1. I heard the girls singing a folk song.
    Перевод: Я слышал, как девчонки поют народные песни.

    И так, правильно я перевел?
    Вообщем, что тут нужно сделать?

  • Все правильно.heard the girls singing -сложное дополнение.

  • 2. Antonio saw his young brother coming.
    3. Tom has just had a telephone installed inb his flat.
    4. Jill had the roof repaired yesterday.
    5. The letter being written, I want to [ost it.

    Помогите, плс.

  • 5. The letter being written, I went to post it.

  • 2. Антонио видел, как приходил его младший брат.
    3. том только что установил телефон в своей квартире (в смысле телефон ему установили специалисты).
    4. Вчера Джил отремонтировала крышу (в смысле сделала это не сама. а при помощи других людей)
    5. Так как письмо написано, я хочу отправить его.