Деловые переговоры

  • Доброго времени суток, уважаемые! Хочу написать письмо производителю одного товара и узнать у него о возможности оптовой закупки. Текст примерно такой:

    Здравствуйте! Меня зовут ______, я из России. Насколько я понял, у Вас нет представительства в нашей стране. Я бы хотел узнать о возможности оптовой закупки вашего продукта с целью дальнейшей продажи на территории нашей страны. Если это возможно, то какую скидку вы готовы предоставить?

    Заранее спасибо!

  • Dear Sir,

    My name is Ruslan. I come from Russia. If I am not mistaken, you do not have a representation office in our country. I would like to know if I can buy your products wholesale and further sell them in Russia. I wonder if you can give me a discount and what that will amount to.

    Yours faithfully,

    Ruslan

    Скрыть комментарии
  • Большое спасибо!