Причем тут 's ?

  • Здравствуйте.

    Подскажите пожалуйста. Есть предложение
    Did you know that's where Cyril met his new husband?

    По гл. Did время получается Past Simple. Вопрос в слове that's . Причем тут 's ?

  • Ну, вы даете!

    ---that's---это от полной формы THAT IS. Вы просмотрели апостроф после слова THAT. А все предложение будет означать: " Вы знали, что ИМЕННО ЗДЕСЬ/ТАМ Кирилл встретил своего нового мужа?
    Я так полагаю, что этот самый Кирилл был "голубым".

  • Пардон. В вашем вопросе есть апостроф перед буквой S.
    Тогда формулируем все по-другому. Это краткая форма от той полной, которую я дал выше. Я так понимаю, что вы не знаете усилительную конструкцию " That is where I met her and fell in love with her". По-русски это звучит так: " Именно здесь я встретил ее и влюбился в нее".

    Вывод: порыскайте по грамматикам и найдите данную конструкцию.

  • ох уж этот кирилл ))