We would like to join your federation, if you would have us.
Мы хотели бы вступить в вашу федерацию, если...
А как перевести would have us?
Если вы нас примете
