почему here you go - вот, держи

  • например
    Here you go, little fan.
    Вот, держи, мой маленький поклонник.

  • http://english2017.ru/here-we-go

  • да- совершенно верно. и здесь ясен смысл фразы - начали, поехали. и совершенно не ясен - держи.

  • Там все три фразы даются, поехали -- с местоимением we, читайте дальше. Хорошая, толковая статья про идиомы, которые все путают.