Прошу помощи с переводом.

  • Прошу помочь перевести и понять смысл и конструкцию выделенного участка.

    Plato's dialogues are among the most comprehensive accounts of Socrates to survive from antiquity, though it is unclear the degree to which Socrates himself is "hidden behind his 'best disciple'".

  • Платон---ученик Сократа.

    Диалоги Платона, дошедшие до нас с древних времен, дают нам наилучшие представления о Сократе, хотя где та граница, которая может отделить Сократа от своего лучшего ученика.