Прошу помочь

#

holmspatu 23 июля 2018, 15:03

Помогитн перевести выдеденный участок.
A simple/obvious example of how the rich get richer by doing nothing. X owns 100 shares of AMZN at $100/share=$10,000. Y owns 1000 shares=$100,000. AMZN>$1000/share. X=$100,000 Y=$1,000,000. What did Y do to early $900k more than X? Nothing. Trick is to get started & climbing.
#

Vitaly 23 июля 2018, 15:19

А что такого сделал Y, чтобы заработать на такую-то сумму больше, чем X?
Ровным счетом ничего.
#

holmspatu 23 июля 2018, 23:25

А что тут означает слово early?
#

Vitaly 25 июля 2018, 10:46

Это не EARLY, а EARN.
С первым словом получается бессмыслица.