Имеет ли такая фраза смысл?

  • Доброго злорвья, сообщество. Подскажите, имеет ли смысл фраза "They are greatly awesome!" ? И если имеет, то какой? Не получится ли это что-то типа "масло масленное", потому что awesome это уже и так как бы весьма и весьма крутые? Благодарю.

  • pretty awesome/exactly awesome/really awesome/totally awesome

    ---Как видите, вы недалеки от истины.

    Скрыть комментарии

  • То есть Вы считаете, что это ближе к "мало масленное" и не имет мысла? Не очень понял ответ.

  • Я считаю, что если вы в своей фразе замените слово greatly на слово pretty или exactly или really или totally, то тогда фраза будет звучать нормально.