Употребление «why»

  • Поогите пожалуйста, несколько раз сталкивалась с ситуацией когда общалась онлайн с англоговорящими людьми, я им задаю какой-то вопрос, они пишут ответ и в конце ставят "why". Например: я задаю вопрос: "btw is english your native language?" , собеседник : «I am Afrikaans but I only chat in english why?»

  • А что? Почему спрашиваете?(это перевод why в данном слвчае)

  • Why (do you ask)?