subsidise

  • Hi
    не могу разобраться со словом subsidise
    пытаюсь перефразировать предложения(повторять слова нельзя)
    Restoration of old buildings in main cities involves enormous government expenditure.
    Вот мое
    governments subsidese a huge amount of finance to refurbishing ancient buildings
    Можно было вместо subsidese -- fund
    но fund простое слово(нельзя)
    Правильно ли мое предложения звучит? или можно только subsidise сельское хоз-во
    Спасибо

  • Private financing of health care is therefore either heavily subsidized or supplemented with governmental resources.
    Боюсь, что нет. Субсидировать кого-то (можно кого хочешь, не только с.х., но вы даете, как вкладывать опр сумму, там другая конструкция. To subsidize smb with smth. Или to subsidize heavily, как в примере. Посмотрите примеры в словарях.

    Скрыть комментарии

  • спасибо поняла что subsidise можно использовать где угодно
    все равно не поняла смысл этого слова Как его употреблять.

  • Субсидировать кого-то.