Перевод на английский названия видеоролика.

  • Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести на английский название клипа "Девушка с вечеринки" (трудности с употреблением артиклей):
    1.The girl from the party.
    2. A girl from the party.
    3.The girl from a party.
    4.The girl from party.
    5. A girl from a party.
    6. A girl from party.
    7. Girl from the party.
    8. Girl from a party.
    9. Girl from party.

  • "Party girl", введите русское название в поиск и вам в Википедии выдаст этот вариант. Почему? Почитайте.

  • Party Girl - Женщина, особенно молодая, известная своим восторженным и частым посещением вечеринок; тусовщик женского рода.
    Если Вы говорите о конкретном человеке, с выше описанными чертами характера, то подайдёт название The Party Girl , а раз это название, то обязательно заглавные буквы.