Почему русские пишут the Present Simple?

  • Это вот откуда? Я про большие буквы. Конечно, это относится к любой грамматической категории. Как возьмешь учебник - ну, это какое-то прямо извращение.

    Вот у меня учебник Татьяны Камяновой 2015 года. Да она моего возраста вообще-то. Т.е. сослаться на то, что это как-то у нас вот раньше так писали - нет, так нельзя сказать.

    Потому у меня Каушанская и Ко 2008 года. Тоже большими буквами балуется.

    Исключение составляет, допустим, Кобрина и Ко - у меня 2006 года.

    Я к чему клоню - ну, в западных учебниках не пишут эти термины большими буквами. Ну, а нам-то зачем?

  • Можно пойти и по третьему варианту: the Present simple or the present Simple.

  • Ну, не знаю. Я не вижу вообще причин использовать большие буквы. Ну, если вначале предложения - это понятно.