Слово дача эквивалентно слову village или нет?

  • Слово дача эквивалентно слову village или нет?

  • Странный вопрос.
    Что такое дача? Это объект, расположенный,скажем, в деревне или за городом.
    В одной и той же деревне могут быть десятки дач.
    Есть целые дачные поселки, которые очень похожи на деревни.
    Поэтому как дача может быть эквивалентна деревне?