Технический английский

  • Добрый день!
    Хотелось бы спросить вашего совета насчет такой ситуации. К сожалению, время не позволяет заниматься исключительно изучением языка. Но по работе приходится часто читать техническую литературу на английском, или же английские сайты. Естественно приходится пользоваться электронным словарем. Проблема в том, что я посмотрел на слово, понял смысл предложения, а вот само слово чаще всего не запоминается. Как можно повысить запоминаемость слов?
    Зараннее спасибо за ответы!

  • Путем постоянного чтения.
    В первую очередь будут запоминаться частоупотребимые слова. Главное больше читать и слова сами осядут в твоей памяти со временем. Прежде чем заглянуть в словарь попытайся вспомнить значение слова если чувствуешь, что оно ранее встречалось.
    Пытайся угадывать значения незнакомых слов из контекста, потом проверяй по словарю - угадал или нет. Так будет эффективнее. Во всяком случае для меня это сработало лучше всех.

  • Вы ушь определитесь либо время либо слова ;) You use it or you lose it