множественное время

  • Почему множественное время для сущ. kilo и roof образуется kilos и roofs?

  • В английском языке множественное число существительных kilo - kilos и roof - roofs образуется по стандартному правилу, но с нюансами.
    Исторически некоторые слова с окончанием -f/-fe меняли его на -ves (например: leaf - leaves, knife - knives), но для roof и kilo это не применяется, потому что:

    Roof - roofs
    Происходит от древнеанглийского hrōf, где множественное число всегда было с -s.
    Вариант rooves устарел и встречался только в диалектах до XIX века.
    Современный английский стандартизировал форму roofs (как и proof - proofs, chief - chiefs).

    Kilo - kilos
    Это сокращение от kilogram (заимствовано из французского kilogramme).
    Слова с окончанием -o обычно добавляют -s (не *-es*), если:
    Они иностранного происхождения (piano - pianos, photo - photos),
    Или являются сокращениями (memo - memos).
    Исключения: potato - potatoes, hero - heroes (но kilo к ним не относится).