Модальный глагол Should имеет общее значение необязательной к исполнению рекомендации.
Формы модального глагола Should:
| I should (should not/shouldn't) | We should (should not/shouldn't) |
| You should (should not/shouldn't) | You should (should not/shouldn't) |
| He/She/It should (should not/shouldn't) | They should (should not/shouldn't) |
Модальный глагол Should употребляется:
- Для выражения морального обязательства (аналогично модальному глаголу ought to):
We should think about wild life more often.
Нам нужно чаще задумываться о дикой природе.
Нам нужно чаще задумываться о дикой природе.
В комбинации с глаголом во времени Perfect выражение приобретает значение сожаления о чем-то несделанном или упрека:
He shouldn't have exceeded the speed limit.
Не стоило ему превышать скорость.
Не стоило ему превышать скорость.
- В советах и инструкциях:
Kevin should invest his money.
Кевину стоит вкладывать свои деньги.
Кевину стоит вкладывать свои деньги.
- В умозаключениях, совершенных на основе только что высказанной информации:
They left home 2 hours ago, so they should be here already.
Они выехали из дома 2 часа назад, так что они уже должны быть здесь.
Они выехали из дома 2 часа назад, так что они уже должны быть здесь.
- В формальных предложениях со значением условия, как правило, в письменной официальной речи:
Should you need further information, feel free to contact me.
Если Вам потребуется дополнительная информация, прошу обратиться ко мне.
Если Вам потребуется дополнительная информация, прошу обратиться ко мне.