fair-weather friend
человек, который может быть другом только при благоприятных условиях
Henry is a fair-weather friend, and I can never rely on him when I have a problem.
человек, который может быть другом только при благоприятных условиях