get it into one's head to (do something)
вбить что-либо себе в голову
Jane got it into her head to become an actress though she doesn't have any inclination for acting.
Другие идиомы:
- head over heels in debt
- get the cold shoulder (from someone)
- get sidetracked
- get what's coming to one
- turn (something) on its head
- get away with (something)
- get one's start
- get (something) over with
- keep one's head above water
- get mad at (someone or something)
- get on one's high horse
- get (something) out in the open
- get away from it all
- give (someone) a swelled head
- fall head over heels in love with (someone)