get one's ducks in a row
привести свои дела в порядок
I got my ducks in a row before I quit my job.
Другие идиомы:
- get up the nerve to (do something)
- get time off
- get ahead of (oneself)
- get ahold of (someone or something)
- get a tongue-lashing
- get the go-ahead
- get along
- get out of hand
- get to the root of the problem
- get a foothold (somewhere)
- get the cold shoulder (from someone)
- get hitched
- get under (someone's) skin
- get one's own way
- get a wiggle on