have never had it so good
никогда раньше не быть в столь благоприятной ситуации
They have never had it so good since they moved to a new house.
Другие идиомы:
- have a thing going with (someone)
- have a lot on one's mind
- have a closed mind (about something)
- have a poker face
- have been had
- have the wits to do (something)
- have a leg to stand on
- have a rough time (of it)
- have a lead foot
- have a pick-me-up
- have a brainwave
- have one's cake and eat it too
- have growing pains
- have had a good innings
- have the makings of (something)