have never had it so good
никогда раньше не быть в столь благоприятной ситуации
They have never had it so good since they moved to a new house.
Другие идиомы:
- have a heart of stone
- have one foot in the grave
- have one's finger in too many pies
- have (something) to do with (something)
- have clean hands
- have an ear out for (something)
- have bearing on (something)
- have the courage of one's convictions
- have on (something)
- have eyes in the back of one's head
- have no business (doing something)
- have a crush (on someone)
- have a pick-me-up
- have the wherewithal to (do something)
- have (someone) eating out of (the palm of) your hand