have one too many
выпить слишком много (спиртного), перебрать
"I am afraid you have had one too many, so let me see you home."
Другие идиомы:
- have a brush with (the law or something)
- have (something) down pat
- have a head start
- have a leg to stand on
- have a rough time (of it)
- have been around
- on one's mind
- have a weakness for (someone or something)
- have one's heart in the right place
- have the makings of (something)
- have (someone's) hide
- one in a hundred
- have (something) hanging over one's head
- have a green thumb
- have it in for (someone)