have the best of both worlds
быть способным справляться с противоположными возможностями
Orientiering is a good sport; one can have the best of both worlds - physical exercise and the outdoors.
Другие идиомы:
- have a time
- not have two cents to rub together
- have dibs on (something)
- have a soft spot in one's heart (for someone or something)
- do not have a leg to stand on
- have one's hand in the till
- have one for the road
- have one's eye on (something)
- have had enough
- have (something) coming out of one's ears
- have a fit
- have a way with (someone or something)
- have a familiar ring
- have the right to (do something)
- have a big mouth