just one of those things

что-либо независящее от себя; ничего не поделаешь

The fact that they didn't give me the job I applied for was just one of those things and there was nothing to be done about it.

Другие идиомы: