lay one's cards on the table
дать знать о своих намерениях, чувствах; "выложить карты на стол"
I decided to lay my cards on the table and tell my boyfriend openly that I had fallen out of love with him.
Другие идиомы:
- lay one's hands on (something)
- lay (something) to rest
- lay down the law
- lay (something) on (someone)
- lay one's hands on (someone)
- lay up (something)
- lay (someone) to rest
- lay waste (to something)
- lay of the land
- lay away money
- lay hold of (something)
- lay up (a vessel)
- lay an egg
- lay it on thick
- to lay over