live in a fish bowl
жить в тесноте, бок о бок с другими людьми
Everybody knew about his life and personal affairs in that small place; it was like living in a fish bowl.
Другие идиомы:
- like shooting fish in a barrel
- learn to live with (something)
- live in an ivory tower
- fish for a compliment
- live happily ever after
- live up to one's end of the bargain
- fish for (something)
- live it up
- fish out of water
- live for the moment
- live and let live
- live a life of (something)
- fishy
- live off the fat of the land
- fish in troubled waters