make a mountain out of a molehill
преувеличивать значимость чего-либо, "делать из мухи слона"
"Don't make a mountain out of a molehill. I am sure you exaggerate the seriousness of your problem."
Другие идиомы:
- make eyes at (someone)
- make headway
- make a point
- make an all-out effort
- make mincemeat out of (someone)
- make chin music
- make a comeback
- make waves
- make it worth (someone's) while to do (something)
- make of (someone or something)
- make away with (something)
- make a pass at (someone)
- make no difference to (someone)
- make an appearance
- make one's feelings known