nine-to-five attitude
делать что-либо по минимуму, не делать ничего лишнего
My boss said he didn't like my nine-to-five attitude towards my work, and he asked me to be more active and creative.
Другие идиомы:
- dressed to the nines
- Give me five!
- nine times out of ten
- on cloud nine
- nine-day's wonder
- divide (something) fifty-fifty
- nine-to-five job
- split (something) fifty-fifty
- take five
- go fifty-fifty (on something)
- stitch in time saves nine
- all-in-one
- all in one piece
- all rolled up in one
- as busy as a one-armed paperhanger